イタリアンスタイル届け続け35年を超えて
深い情熱から生まれた35年を超える経験の物語。
これは高級服仕立屋サルトリアアンジェラの物語 :
昨今、簡単に出逢えなくなってしまった保護・継承されるべき職人技術を守り続けている工房。それは誰もが認める世界のモード界の中心都市のひとつ、イタリアミラノにあります。
今問われる真の仕立屋とは?
仕立屋職人の技術こそ保護・継承されるべき最も重要な技術のひとつ :
今、大変残念なことに仕立屋職人の世界は高齢化が進み、熟練した腕の良い職人と出逢うことは大変難しくなっていると同時に貴重な職人たちの技術は活躍する場を失っています。多くの工芸品を生み出す職人世界と同様に、仕立屋職人の世界も技術継承の世代交代が上手く進まず窮地に追い込まれています。仕立屋職人の技術は伝統的縫製技術を更に追求発展させた一連の技術であり、その無駄の無い一つ一つの工程をもって、唯一無二の特別な一着に辿り着けるのです。その特別な一着を作り上げるには、デザイン、調整、縫製、仕立てのどの工程も欠くことは出来ません。また、仕立屋であるということは、手先の器用さだけでなく、創造性、直感力、お客様との信頼関係を築く力、お客様の好みをより正確に深く理解し形にする力が求められ、それらの全てを結集して初めて、お客様の理想の一着を仕立てあげる事が出来ます。つまり、昨日より今日と1日1日の小さな努力を積み重ね、忍耐力、正確性、情熱、そして多様性を組み合わせた、決して単純ではない職業こそが真の仕立屋なのです。
成功の秘訣は? 仕事を心底愛すること
1984年にミラノでアトリエを開いたことがアンジェラの成功の鍵となっています。彼女は幼い少女の頃から熟練した仕立屋や素晴らしいデザイナー(後に有名になった人も)たちの近くで生地、レース、パターン、デザインに触れて来た中で自然と生まれた熱い想いを仕事に落とし込むことで、深い愛情を持って真摯に仕事に向き合い続けて来たのです。
アルタ・モーダ あなただけの “オーダーメイド” を届けるために
アトリエアンジェラでは、エレガントでフォーマル、ロマンティックでありながらスポーティな女性用ドレスをお作りしています。良い仕立屋にとって、全てのお客様へ細心の注意を払い、きめ細やかな配慮で丁寧に対応出来る長年の経験を持つ優秀なスタッフももちろん大変重要な存在です。また、ものづくりの中で生地選びも大変重要です : アトリエアンジェラでは細部に拘った最高級品質の自然素材生地と伝統的な仕立屋技術で国内外のあらゆるお客様にご満足頂けると自負しています。数十年前と比べて急激に変化し続けるお客様の多種多様なニーズを把握し対応する為にも、最先端の機械や手法なども積極的に取り入れつつ、伝統と革新の絶妙な融合で、賢明で優美、上品な調和の織りなす芸術を守り続けています。